Ուիլյամն ու Քեթրինը խորապես անհանգստացած են Էփշտեյնի գործի նոր բացահայտումներից
Ուիլյամն ու Քեթրինը խորապես անհանգստացած են Էփշտեյնի գործի նոր բացահայտումներից Ուելսի արքայազնն ու արքայադուստրը խորապես անհանգստացած են Ջեֆրի Էփշտեյնի վերաբերյալ վերջին բացահայտումներով։ Այս մասին հայտնել է Քենսինգթոնյան պալատի խոսնակը՝ նրանց անունից առաջին պաշտոնական հայտարարությունում։ «Արքայազն Ուիլյամն ու արքայադուստր Քեթրինը կենտրոնացած են զոհերի վրա», – ասվում է հայտարարության մեջ՝ անդրադառնալով ԱՄՆ-ում հրապարակված Էփշտեյնի գործին վերաբերող նոր փաստաթղթերին։ Այդ փաստաթղթերի լույսի ներքո կրկին սուր քննադատության է ենթարկվել Անդրու Մաունթբեթեն-Վինձորը՝ Էփշտեյնի հետ ունեցած անցյալ կապերի պատճառով։ Քենսինգթոնյան պալատի խոսնակը նշել է. «Կարող եմ հաստատել, որ Արքայազնն ու Արքայադուստրը խորապես անհանգստացած են շարունակվող բացահայտումներով։ Նրանց մտքերն ուշադրությամբ ուղղված են զոհերին»։ Անցյալ շաբաթ Անդրու Մաունթբեթեն-Վինձորը շուտաժամ լքել է Վինձորում գտնվող իր տունը՝ Էփշտեյնի հետ հարաբերությունների մասին նոր տեղեկությունների լույսի ներքո։ Բաքինգհեմյան պալատը նախկինում հայտնել էր, որ նա Royal Lodge-ը կլքի 2026 թվականի սկզբին, սակայն այժմ նրա հեռանալը արագացվել է, և նախկին արքայազնն այժմ ապրում է թագավոր Չարլզ III-ին անձնական
սեփականություն հանդիսացող Սանդրինգհեմի կալվածքում։ Անդրուն երկար տարիներ ընկերական հարաբերություններ է պահպանել Էփշտեյնի հետ և շփումը շարունակել է նույնիսկ 2008 թվականին վերջինիս՝ անչափահասի նկատմամբ սեռական հանցագործության համար դատապարտվելուց հետո։ Նա նախկինում ներողություն է խնդրել այդ կապերի համար, սակայն կտրուկ հերքել է ցանկացած անպատշաճ գործողություն։ Այնուամենայնիվ, ԱՄՆ-ում շարունակվող բացահայտումները մեծացրել են ճնշումը նրա վրա, և հնչում են պահանջներ, որ նա վկայություն տա ամերիկյան հետաքննությանը։ Հրապարակված հսկայական փաստաթղթերի փաթեթում կան նաև լուսանկարներ, որոնցում երևում է, թե ինչպես է Մաունթբեթեն-Վինձորը ծնկի իջած վիճակում կանգնած կնոջ վրա։ Լուսանկարներին որևէ համատեքստ չի տրվել, և անհայտ է, թե երբ ու որտեղ են դրանք արվել։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
