Թրամփի հեգնանքները սկսում են հոգնեցնել Եվրոպայի առաջնորդներին
Թրամփի հեգնանքները սկսում են հոգնեցնել Եվրոպայի առաջնորդներին «Առանց մեզ հենց հիմա դուք բոլորդ գերմաներեն կխոսեիք», — ասել է Դոնալդ Թրամփը Շվեյցարիայի Ալպերում կայացած Համաշխարհային տնտեսական ֆորումի հանդիսատեսին։ Հավանաբար նա մոռացել է, որ գերմաներենը Շվեյցարիայի չորս պաշտոնական լեզուներից ամենատարածվածն է։ Բրյուսելից մինչև Բեռլին ու Փարիզ շատերին նրա ելույթը թվաց վիրավորական, ամբարտավան ու անճշտ։ Թրամփը ներկայացրեց այն գաղափարը, թե Եվրոպան սխալ ճանապարհով է գնում։ Սա նրա հաճախակի օգտագործած թեման է, սակայն այն այլ կերպ է ընկալվում, երբ հնչում է եվրոպական հողում՝ ուղիղ դեմքով դեպի այսպես կոչված ընկերներն ու դաշնակիցները։ Եվրոպայում մեծ թեթևացում առաջացրեց այն, որ Թրամփը Դավոսում բացառեց Գրենլանդիայի գրավման համար ռազմական ուժ կիրառելու հնարավորությունը։ Բայց նույնիսկ եթե խոսքը պահի, հիմնախնդիրը մնում է՝ նա ուզում է հող, որի տերերն ասում են՝ այն վաճառքի չէ։ «Ելույթից հետո մի բան պարզ է՝ նախագահի հավակնությունները չեն փոխվել», — ասել է Դանիայի արտգործնախարար Լարս Լյոկե Ռասմուսենը Կոպենհագենում։ Նա Թրամփի ռազմական ուժի մասին հայտարարությունները որակել է «առանձին վերցրած՝ դրական»։ Հազարավոր կիլոմետրեր հեռու՝ Գրենլանդիայի մայրաքաղաք Նուուկում, իշխանությունները ներկայացրել են նոր կրկնակի թերթիկ՝ բնակիչներին «ճգնաժամի» դեպքում գործողությունների մասին խորհուրդներով։ Ինքնաբավության նախարար Պետեր Բորգը այն անվանել է «ապահովագրական պոլիս» և հավելել, որ կառավարությունը չի սպասում, թե ստիպված կլինի այն օգտագործել։ Թրամփի ելույթում որևէ հետք չկար նրա սպառնալիքից հետ քաշվելու մասին․ նա շարունակում է սպառնալ 8 եվրոպական երկրներին (որոնց համարում է Արկտիկայում իր ծրագրերին ամենաշատը խոչընդոտողներին) նոր սակագներով։ Փետրվարի 1-ից սկսվելիք 10% սակագների մասին ընդհանրապես խոսք չի եղել։ Եվրոպայում այն հույսը, թե Թրամփը կմեղմացնի տրանսատլանտյան այս ճգնաժամը, փլուզվեց, երբ նա սկսեց անզիջում կերպով պաշտպանել Գրենլանդիան ձեռք բերելու գաղափարը։ Նա անտեսեց Եվրոպայի այն դիրքորոշումը, որ Գրենլանդիան ինքնիշխան տարածք է ԵՄ-ի շրջանակներում, և ներկայացրեց ձեռքբերումը որպես բացարձակ բնականոն գործարք՝ հաշվի առնելով ԱՄՆ-ի տասնամյակներ շարունակ տրամադրած ռազմական աջակցությունը Եվրոպային։ Թրամփը պնդեց, որ ԱՄՆ-ն սխալ է արել՝ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Գրենլանդիան «վերադարձնելով»։ Իրականում Գրենլանդիան երբեք ԱՄՆ-ի մաս չի եղել։ Նա կրկին անդրադարձավ իր սովորական թեզին՝ ՆԱՏՕ-ի եվրոպական անդամները ԱՄՆ-ի համար ոչինչ չեն արել։ Հատկապես Դանիային էր վիրավորել՝ հիշեցնելով,
որ 1940-ին այն «վեց ժամ դիմադրությունից հետո ընկավ Գերմանիային և լիովին անկարող եղավ պաշտպանել ո՛չ իրեն, ո՛չ Գրենլանդիան»։ Թրամփի «պատմական դասը» չհիշեցրեց, որ Դանիան ԱՄՆ-ի գլխավորությամբ Աֆղանստան ներխուժման կարևոր գործընկերն էր և մեծ գին վճարեց՝ կորցնելով 44 զինվոր (հարաբերականորեն ամենաշատը՝ ԱՄՆ-ից հետո)։ Դանիացի զինվորներ զոհվել են նաև Իրաքում՝ ԱՄՆ-ի կողքին։ 2001-ի սեպտեմբերի 11-ից հետո շատ այլ ՆԱՏՕ երկրներ աջակցել են ԱՄՆ-ին։ Ամենաշատ հեգնանքները ընկան Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնի վրա։ Թրամփը ծաղրեց նրա երեկ երեկոյան արևային ակնոցներով ելույթը (աչքի խնդիր ուներ) և «կոշտ» խոսքերը ամբիոնից։ «Ես սիրում եմ Մակրոնին», — ասաց Թրամփը, ապա հավելեց՝ «դժվար է հավատալ, այո՞»։ Բայց այս ամբողջ կատակն արդեն հոգնեցրել է Եվրոպայի բազմաթիվ առաջնորդների։ Նրանք մեկ տարի փորձել են հաճոյանալ, տպավորել և հանգստացնել ԱՄՆ նախագահին, իսկ փոխարենը ստացել են մինչ այժմ ամենամեծ սպառնալիքը։ Հինգշաբթի Բրյուսելում Եվրոպական խորհուրդը արտակարգ գագաթնաժողով է անցկացնում։ Եվրոպացի բարձրաստիճան պաշտոնյաները որոշել են առաջին անգամ ամենակոշտ ձևակերպումներն օգտագործել՝ ի պատասխան ԱՄՆ քաղաքականության։ Հիմա գնդակը Եվրոպայի դաշտում է՝ արդյո՞ք կսրեն հակասակագնային հռետորաբանությունը և կգործարկեն ԵՄ-ի «առևտրային բազուկը», թե՞ կսպասեն փետրվարի 1-ին՝ տեսնելու, թե արդյոք Թրամփը կիրագործի իր վերջին սպառնալիքը։ Իր մեկ ժամ 12 րոպե տևած խառնաշփոթ ելույթի սկզբում Թրամփը պարծեցավ, որ տանը «մարդիկ շատ գոհ են ինձանից»։ Այս վերջին արտասովոր «թրամփյան դեմոկրատիայի» շրջանից հետո նման տրամադրություն շատ դժվար է գտնել այն Եվրոպայում, որը, նրա խոսքով, այնքան է սիրում։
Թարգմանվել է ԱԲ-ի միջոցով։
